NMIXX-Slingshot (<★) 中字

You can't stop me
I'm going so fast

Slingshot
목푠 이미 포착

目標已定
Hit the limit, don't stop
High speed
I'm a slingshot

내겐 없어 오차

我是不會有誤差的
완벽하게 돌파

完美地突破
I can make it so hot
High speed
I'm a slingshot, slingshot

Aim up
Ain't no stoppin' me
던져봐 날

試著將我拋出吧
시선은 set high

把視線 set high
저 너머를 봐

看看那裡

Yeah 어디서든 X10

Yeah 無論在哪 X10
맞춘 내 맘의 영점

都能命中我心的零點
I know I know I know
Imma do it

당겨 좀 더

把繩再後拉一些
커져가는 tension

逐漸高漲的 tension
I'm going up, going up, getting better

봐 I'm not afraid

看吧 I'm not afraid
쏘아 올려

發射
이제는 I really know how to play

現在  I really know how to play

Slingshot
목푠 이미 포착

目標已定
Hit the limit, don't stop
High speed
I'm a slingshot

내겐 없어 오차

我是不會有誤差的
완벽하게 돌파

完美地突破I can make it so hot
High speed
I'm a slingshot, slingshot

1, 2, 3
Golden Snitch 같이 quick

Golden Snitch  一起 quick
날아 슝슝-

飛吧 咻咻-
Passing by you, you

(방심은) 방심은

(放下戒心) 放下戒心
(금물이야) 금물이야

(可是禁忌) 可是禁忌
(Don't cha snooze) Don't cha snooze
(It's my time) It's my time

더 자유롭게

再更自由地
Fly forward
이제는 I really know how to play

現在 I really know how to play

Slingshot
한계까지 쏘아

向著極限發射
멈출 줄은 몰라

不知如何停下
High speed
I'm a slingshot

추진력을 모아

聚集推進力
높이 날아 soar high

就此高飛 soar high
I can make it so hot
High speed
I'm a slingshot, slingshot

알지 백발백 백발백중이야

知道吧 這是百發百中阿
봤지 백발백 백발백중이야

看見了吧 百發百中呢
No one breaks me down
breaks me down, no doubt
멈추지 않아

不會停止的
Like a slingshot

Ahh-
Usually fast
Usually swift
Usually tough

두려움 없이

沒有害怕
가속도 위

加速度之上
끝없이 rush

沒有盡頭地 rush

Usually fast
Usually swift
I can make it so hot
High speed
I'm a slingshot, slingshot

Do do do do do do
Do do do