Lyrics

NMIXX-Moving on 中字

Milk倉 2024. 8. 19. 19:05

I’d be moving on
And I’d be moving on

늘 희망고문 같은

就像對於希望的拷問
매일 똑같은 하루들

每天相同的一天
또 다른 뭔가 있긴 한 건지

還有甚麼其他的嗎
Still, I don’t get it

수많은 별들 사이

在眾多的星中
난 외딴 satellite

我是孤獨的 satellite
또 홀로 남은 이 느낌

又被獨自留下的這感覺

But I’d be moving on

There’s nothing at all
that makes me feel small
이 하루에 실망해도

即使對這一天感到失望
Life is goin’ on

끝은 never know

結尾 never know
Don’t say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래

我只想更相信我自己
Caught up with myself

And I’d be moving on
And I’d be moving on

실수 가득한 stupid

總是失誤的 stupid
좋아 그게 뭐 어때

很好啊 那又如何
I'd be moving on

내 맘은 달의 뒷면처럼

我的心似月球背面
어둡기만 해

僅存黑暗
때론 내 꿈마저 짐처럼

有時連我的夢都如包裹
날 짓눌러 uh

將我重壓著 uh

괜히 울적한 moment

莫名憂鬱的 moment
점점 더 deep in

漸漸地更 deep in
Can’t help but holdin’ on
이 작은 상처들은

這些細小傷痕
대체 언제쯤 내 자랑이 될까

到底何時才能成為我的驕傲

But I’d be moving on

There’s nothing at all
that makes me feel small
이 하루에 실망해도

即使對這一天感到失望
Life is goin’ on

끝은 never know

結尾 never know
Don’t say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래

我只想更相信我自己
Caught up with myself


And I’d be moving on

(Oh oh-ee-eh-oh)
Mmm mmm, I don’t care at all
(Oh oh-ee-eh-oh)
Let’s light it up, light it up
(Oh oh-ee-eh-oh)
Every minute, everyday- ay
(Oh oh-ee-yeh)

There’s nothing at all
that makes me feel small
언젠가는 닿을 거야

總有一天會觸及的
Life is goin’ on

끝은 never know

結尾 never know
Don’t say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래

我只想更相信我自己
Caught up with myself


Breaking the rules
It can be cruel
But give it a try, it’s what I wanna do

I’m not afraid
I’ll make it come true
Not gonna hesitate, I’m moving on

맘껏 헤매봐 stupid

隨心去迷失吧 stupid
불완전하면 어때

不完整又如何
Cuz I’ll be moving on